Coverart for item
The Resource Bitna bajo el cielo de Seúl, Jean-Marie Le Clézio ; traducción del francés de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego

Bitna bajo el cielo de Seúl, Jean-Marie Le Clézio ; traducción del francés de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego

Label
Bitna bajo el cielo de Seúl
Title
Bitna bajo el cielo de Seúl
Statement of responsibility
Jean-Marie Le Clézio ; traducción del francés de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego
Creator
Contributor
Author
Subject
Genre
Language
  • spa
  • fre
  • spa
Summary
El Premio Nobel de Literatura sorprende y cautiva con una fábula urbana en el corazón de Seúl. A los diecinueve años, Bitna llega a Seúl desde la zona rural de Corea de la que procede. El deslumbramiento por la ciudad contrasta con las penurias de vivir junto a una tía y una prima que le hacen la vida imposible, casi como en La Cenicienta. Para poder huir, acepta la oferta de trabajo de un misterioso y atractivo librero: inventar historias para Salomé, una joven paralizada por una enfermedad incurable. Así asistimos, por ejemplo, a la historia del señor Cho, un antiguo policía que cría palomas mensajeras en la azotea de un edificio. En primavera, cuando sopla el viento, el anciano suelta a Dragón Negro y Diamante para que lleven mensajes a sus familiares que viven más allá de la frontera de Corea del Norte. Poco a poco, Bitna ejerce un poder insospechado sobre Salomé, que se alimenta del relato de esas vidas ajenas. Hasta que un día descubre que una misteriosa figura la está espiando. ENGLISH DESCRIPTION An exploration of Seoul - its landscape and its stories by Nobel Prize winner J. M. G. Le Clézio The French writer and Nobel Literature laureate J. M. G. Le Clézio has harbored a keen interest in Korea that not only prompted him to learn and master the Korean language on his own but also inspired his new novel. Bitna: Under the Sky of Seoul is Le Clézio's portrait of Seoul-its people and its places-rendered with an intimate familiarity and attention to detail that few non-Korean writers, not to mention non-natives of the Seoul, could replicate. It is a story of life in the city as it is being lived today. Five stories tied together in a frame narrative on a single theme A drama about lives and connections that traverse reality and fantasy The eponymous main character, Bitna, is a nineteen-year-old in her first year at university, and a recent transplant to Seoul from Jeolla-do, where her parents work in the fish market. As it was for Le Clézio, the city is for Bitna an unfamiliar, crowded, and lonely place. By chance, Bitna gets a part-time job telling stories to Salome, a woman with an incurable illness who now spends her days at home, waiting to die. Bitna's stories open up a world of adventure for both Bitna and Salome. Bitna tells Salome five stories in all: the story of Mr. Cho, a retiree who raises pigeons and imagines the home he left behind in North Korea during the war as a baby on his mother's back; the story of the mysterious traveler Kitty and the messages she delivers to bring once-distant neighbors together in community and friendship; the story of Naomi, abandoned as a baby, and Hana, the woman who raises her, and their encounter with life and death; the story of the singer Nabi, who rises to stardom but falls victim to the greed and lies of the
Member of
Cataloging source
PABRO
http://library.link/vocab/creatorDate
1940-
http://library.link/vocab/creatorName
Le Clézio, J.-M. G.
Dewey number
843/.914
Index
no index present
LC call number
PQ2672.E25
LC item number
B5818 2019
Literary form
fiction
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Gallego Urrutia, María Teresa
  • García Gallego, Amaya
Series statement
Narrativa
http://library.link/vocab/subjectName
  • Teenage girls
  • Muchachas adolescentes
  • Novelas bildungsromanas
  • Spanish language materials
  • Seoul (Korea)
  • Corea
Label
Bitna bajo el cielo de Seúl, Jean-Marie Le Clézio ; traducción del francés de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego
Instantiates
Publication
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Control code
BRDbd19204143
Dimensions
24 cm.
Edition
Primera edición.
Extent
184 pages
Isbn
9788426405999
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Label
Bitna bajo el cielo de Seúl, Jean-Marie Le Clézio ; traducción del francés de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego
Publication
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Control code
BRDbd19204143
Dimensions
24 cm.
Edition
Primera edición.
Extent
184 pages
Isbn
9788426405999
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n

Library Locations

    • Lewisville Public LibraryBorrow it
      1197 W. Main St., Lewisville, TX, 75067, US
      33.0422012 -97.02392920000001
Processing Feedback ...